Reglas oficiales de FreeLotto®

Las Reglas oficiales de FreeLotto fueron traducidas del inglés al español por traductores profesionales independientes que FreeLotto contrató para su comodidad. FreeLotto no puede garantizar que dichas traducciones sean fidedignas y, por lo tanto, las Reglas oficiales de FreeLotto regirá para cualquier propósito la versión en inglés del mismo http://www.freelotto.com/rules.asp, que tendrá preferencia sobre esta versión traducida en caso de discrepancia.

REGLAS OFICIALES DE FREELOTTO

SE PUEDE JUGAR SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA O SIN PAGO DE UNA CUOTA POR EL ACCESO EN LÍNEA

1. CÓMO JUGAR:
Regístrese en http://www.freelotto.com. Debe dar su nombre y apellido, su dirección de correo electrónico y su dirección postal. De vez en cuando se le puede solicitar información adicional, la cual puede incluir confirmar su inscripción. En caso de cualquier cambio en sus datos, usted es responsable de actualizarlos. Para ello, modifique su perfil de jugador en nuestro sitio web. Usted es responsable de reclamar cualquier premio que pueda ganar tal como se describe a continuación. Para que pueda participar en los juegos y reclamar premios de FreeLotto, se requiere que reciba correos electrónicos de FreeLotto. Durante el juego se le informará si la dirección de correo electrónico que presentó le permitirá reclamar sus premios. Si su dirección de correo electrónico no cumple con estos requisitos, se le dará la oportunidad de presentar una dirección alternativa de correo electrónico. Algunos proveedores de servicios de Internet tales como Yahoo y Hotmail.com ofrecen servicios gratuitos de correo electrónico. Algunas compañías ofrecen acceso gratuito a Internet, que puede también estar disponible en su biblioteca pública.

Cada día se publicarán en el sitio de juegos un cierto número de anuncios o preguntas, los cuales permanecerán en el sitio por parte o por todo el día. Para registrarse en los concursos diarios, elija sus números para cada uno de los juegos de FreeLotto® para los cuales es elegible cada día y presione el banner de un patrocinador o responda a una pregunta de selección múltiple. Puede presentar una inscripción para cada juego a su disposición en un día determinado. También puede aumentar el número de anuncios en banner disponibles para usted respondiendo a preguntas sobre sus preferencias de compra. Sus respuestas determinarán si algunos anunciantes que buscan anunciar sus productos de forma selectiva le mostrarán sus anuncios. (Por ejemplo: si indica que le interesa la pesca, le pueden aparecer anuncios relacionados con la pesca en su página de juegos de FreeLotto®). Puede participar una vez por cada anuncio o pregunta, pero está limitado a una participación por juego de FreeLotto por día). Los jugadores tienen la oportunidad de jugar 6 juegos consecutivos de FreeLotto® que consisten cada día en FreeLotto, FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca, FreeLotto FastCash, FreeLotto Regalo de US$100.000, y FreeLotto SuperBucks. (La secuencia de juegos de FreeLotto® consiste en 6 juegos que deben jugarse en orden consecutivo). Los jugadores deben jugar sucesivamente cada uno de los juegos que se les ofrezcan para ser elegibles para el juego subsiguiente y deben ingresar a los primeros 5 juegos que se les ofrezcan para poder ser elegibles para jugar FreeLotto SuperBucks. Los 5 juegos que siguen al FreeLotto® clásico son: FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca, FreeLotto FastCash, FreeLotto Regalo de US$100.000 y FreeLotto SuperBucks. De vez en cuando los juegos de FreeLotto se pueden ofrecer individualmente o fuera de orden. En tales casos se aplican todas las otras disposiciones de las reglas de juego de FreeLotto.

2. Cómo jugar los juegos de FreeLotto:
A. FreeLotto Clásico
1. Para participar en el sorteo diario de FreeLotto® Clásico, debe elegir 6 números diferentes entre el 1 y el 54, sin repetir. Esto se puede hacer de tres formas: (a) seleccione 6 números sin repetir ninguno; (b) permita que la computadora elija los números (llamado Quick Pick); o (c) designe y guarde 6 números como "Favoritos", los cuales se pueden seleccionar automáticamente en vez de seleccionar números uno por uno cada vez que participe; o (d) presione en "Hot Picks", lo cual permite que la computadora seleccione sus números de acuerdo a los números que ganan con más frecuencia.

Cada día se seleccionarán seis (6) números ganadores de FreeLotto Clásico, entre el 1 y el 54, seleccionados al azar a través de una máquina de sorteo de bolitas de lotería cerca de las 5:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York). Estos números se compararán con todas las participaciones recibidas entre las 3:00:01 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) el día anterior y las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) ese mismo día. Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® después del sorteo.

2. Premio de FreeLotto Clásico: Si una participación es idéntica a cada uno de los 6 números ganadores que aparecen en el sorteo de FreeLotto, se le otorgará el Gran Premio, sujeto a confirmación de elegibilidad y la realización de una prueba para comprobar habilidades (a la que se hace referencia a continuación) si el participante es de Canadá. Se otorgarán segundos premios si coinciden 5 de los 6 números del sorteo, se otorgarán terceros premios si coinciden 4 de 6 de los números del sorteo y cuartos premios si coinciden 3 de los 6 números. El correo electrónico con los resultados diarios de FreeLotto es la única notificación de cualquier premio obtenido, y los ganadores deben reclamar cualquier premio siguiendo las instrucciones que se incluyen en dicho correo electrónico. GRAN PREMIO de FreeLotto®: Un millón (US$1.000.000,00) de dólares estadounidenses pagados como una anualidad de US$40.000,00 por año durante 25 años. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el Gran Premio se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas. Los premios en efectivo para varias participaciones ganadoras del Gran Premio se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras, la cual se pagará durante un período de 25 años. SEGUNDO PREMIO: US$300.00. La cantidad acumulada máxima otorgada al segundo premio en cualquier sorteo de FreeLotto es US$250.000,00. Es decir, si hay más de ochocientos treinta y tres (833) ganadores del segundo premio en cualquier sorteo de FreeLotto, entonces esos ganadores del segundo premio de dicho sorteo recibirán una cantidad igual a dividir US$250.000,00 entre el número de ganadores del segundo premio. (Por ejemplo: si hay 1.000 ganadores del segundo premio, cada ganador recibiría US$250,00 (US$250.000/1.000 = US$250,00)). SE APLICAN TODAS LAS OTRAS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto. TERCER PREMIO: US$5,00 para cada ganador. CUARTO PREMIO: US$1,00 para cada ganador. Los números ganadores se publicarán después del sorteo en el sitio web de FreeLotto® http://www.freelotto.com. Probabilidades de ganar: Juego FreeLotto Clásico: Gran Premio: 1 entre 25.827.165; Segundo premio: 1 entre 89.677,66; Tercer premio: 1 entre 1.526,43; Cuarto premio: 1 entre 74,66.

B. FreeLotto Gane un automóvil
1. Para participar, juegue diariamente a FreeLotto Una vez que juegue FreeLotto®, usted es elegible para jugar a FreeLotto Gane un automóvil. FreeLotto Gane un automóvil se juega de la misma manera que FreeLotto®, pero se deben seleccionar correctamente 6 de 42 números sin repetirlos (en vez de los 6 de 54 números que se requieren en FreeLotto® Clásico). Esto se puede hacer de tres formas: (a) seleccione 6 números sin repetir ninguno; (b) permita que la computadora elija los números (llamado Quick Pick); o (c) designe y guarde 6 números como "Favoritos", los cuales se pueden seleccionar automáticamente en vez de seleccionar números uno por uno cada vez que participe.

2. Cada día se seleccionarán seis (6) números ganadores de FreeLotto Gane un automóvil, entre el 1 y el 42, seleccionados al azar a través de una máquina de sorteo de bolitas de lotería cerca de las 5:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York). Estos números se compararán con todas las participaciones recibidas entre las 3:00:01 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) el día anterior y las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) ese mismo día. Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® después del sorteo.

3. Premio del sorteo Gane un automóvil: Si una participación es idéntica a cada uno de los 6 números ganadores que aparecen en el sorteo de FreeLotto Gane un automóvil, se le otorgará el Premio de Gane un automóvil, en espera de confirmación de elegibilidad. No hay premios secundarios para el sorteo FreeLotto Gane un automóvil. Si solamente hay un ganador, éste ganará un automóvil de lujo con un valor de venta al público de US$ 50.000 antes de impuestos o tendrá la oportunidad de elegir el valor en efectivo del automóvil, el cual es US$40.000. Una vez que se pague el automóvil seleccionado, se pierde el derecho a cualquier cantidad por encima del valor del premio. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el Premio de Gane un automóvil se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas. Probabilidades de ganar: 1 entre 5.245.786.

SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

C. FreeLotto Cancele su hipoteca
1. Para participar, juegue a FreeLotto® y luego a FreeLotto Gane un automóvil. Una vez que juegue a ambos, usted es elegible para jugar FreeLotto Cancele su hipoteca. FreeLotto Cancele su hipoteca se juega de la misma forma que FreeLotto®, pero se deben seleccionar correctamente 6 números de 47 sin repetirlos (en vez de los 6 de 54 números que se requieren en FreeLotto® Clásico). Esto se puede hacer de tres formas: (a) seleccione 6 números sin repetir ninguno; (b) permita que la computadora elija los números (llamado "Selección rápida"); o (c) designe y guarde 6 números como "Favoritos", los cuales se pueden seleccionar automáticamente en vez de seleccionar números uno por uno cada vez que participe.

2. Cada día se seleccionarán seis (6) números ganadores de Cancele su hipoteca entre el 1 y el 47, seleccionados al azar a través de una máquina de sorteo de bolitas de lotería cerca de las 5:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York). Estos números se compararán con todas las participaciones recibidas entre las 3:00:01 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) el día anterior y las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) ese mismo día. Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® después del sorteo.

3. C. Premio Cancele su hipoteca: Si una participación es idéntica a cada uno de los 6 números ganadores que aparecen en el sorteo de FreeLotto Cancele su hipoteca, se le otorgará el Premio de Cancele su hipoteca, luego de confirmar elegibilidad. No hay premios secundarios para el sorteo FreeLotto Cancele su hipoteca. Si solo hay un ganador, éste ganará US$100.000,00. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, se dividirán US$100.000,00 a partes iguales entre todas las participaciones correctas. Los premios en efectivo de Cancele su hipoteca se pagarán en forma de una anualidad de US$20.000,00 por año durante 5 años. Los premios en efectivo para varias participaciones ganadoras se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras, las cuales se pagarán durante un período de 5 años. Probabilidades de ganar: 1 entre 10.737.573.

SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

D. FreeLotto FastCash
1. Para participar, juegue al juego diario FreeLotto® Clásico. Usted es elegible para jugar FreeLotto FastCash una vez que haya jugado a FreeLotto®, FreeLotto Gane un automóvil y FreeLotto Cancele su hipoteca. FreeLotto FastCash se juega de la misma manera que FreeLotto®, pero se deben seleccionar correctamente 6 de 33 números sin repetirlos (en vez de los 6 de 54 números que se requieren en FreeLotto® Clásico). Esto se puede hacer de tres formas: (a) seleccione 6 números sin repetir ninguno; (b) permita que la computadora elija los números (llamado Quick Pick); o (c) designe y guarde 6 números como "Favoritos", los cuales se pueden seleccionar automáticamente en vez de seleccionar números uno por uno cada vez que participe.

2. Cada día se seleccionarán seis (6) números ganadores de FastCash, entre el 1 y el 33, seleccionados al azar a través de una máquina de sorteo de bolitas de lotería cerca de las 5:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York). Estos números se compararán con todas las participaciones recibidas entre las 3:00:01 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) el día anterior y las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) ese mismo día. Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® después del sorteo.

3. Premio FastCash: Si una participación es idéntica a cada uno de los 6 números ganadores que aparecen en el sorteo de FreeLotto FastCash, se le otorgará el Premio de FastCash, luego de confirmar su elegibilidad. Hay un premio diario de US$10.000,00. No hay premios secundarios para el sorteo FreeLotto FastCash. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el Premio FastCash se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas. El premio FastCash se entregará en un solo pago. Probabilidades de ganar: 1 entre 1.107.568.

SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

E. FreeLotto Regala US$100.000,00
1. Para participar, juegue al juego diario FreeLotto® Clásico. Usted es elegible para jugar FreeLotto Regala US$100.000,00 una vez que haya jugado a FreeLotto®, FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca y FreeLotto FastCash. FreeLotto Regala US$100.000,00 se juega de la misma manera que el FreeLotto®, pero se deben seleccionar correctamente 6 de 47 números sin repetirlos (en vez de los 6 de 54 números que se requieren en FreeLotto® Clásico). Esto se puede hacer de tres formas: (a) seleccione 6 números sin repetir ninguno; (b) permita que la computadora elija los números (llamado Quick Pick); o (c) designe y guarde 6 números como "Favoritos", los cuales se pueden seleccionar automáticamente en vez de seleccionar números uno por uno cada vez que participe.

2. Cada día se seleccionarán seis (6) números ganadores de FreeLotto Regala US$100.000,00, entre el 1 y el 47, seleccionados al azar a través de una máquina de sorteo de bolitas de lotería cerca de las 5:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York). Estos números se compararán con todas las participaciones recibidas entre las 3:00:01 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) el día anterior y las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) ese mismo día. Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® después del sorteo.

3. Premio de FreeLotto Regala US$100.000,00: Si una participación es idéntica a cada uno de los 6 números ganadores que aparecen en el sorteo de FreeLotto Regala US$100.000,00, se le otorgará el Premio de US$100,000.00, luego de confirmar su elegibilidad. Hay un premio diario de US$100.000,00. No hay premios secundarios para el sorteo FreeLotto Regala US$100.000,00. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el Premio de FreeLotto Regala US$100.000,00 se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas. El premio de FreeLotto Regala US$100.000,00 se pagará como una anualidad de US$20.000,00 por año durante 5 años. Los premios en efectivo para varias participaciones ganadoras se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras, las cuales se pagarán durante un período de 5 años. Probabilidades de ganar: 1 entre 10.737.573.

SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

F. FreeLotto SuperBucks
1. Para participar, juegue al juego diario FreeLotto® Clásico. Usted es elegible para jugar FreeLotto SuperBucks una vez que haya jugado a FreeLotto®, FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca, FreeLotto FastCash y FreeLotto Regala US$100.000,00. FreeLotto SuperBucks se juega de la misma manera que FreeLotto®, pero se deben seleccionar correctamente 7 de 50 números sin repetirlos (en vez de los 6 de 54 números que se requieren en FreeLotto® Clásico). Esto se puede hacer de tres formas: (a) seleccione 7 números sin repetir ninguno; (b) permita que la computadora elija los números (llamado Quick Pick); o (c) designe y guarde 7 números como "Favoritos", los cuales se pueden seleccionar automáticamente en vez de seleccionar números uno por uno cada vez que participe.

2. Cada día se seleccionarán siete (7) números ganadores de SuperBucks, entre el 1 y el 50, seleccionados al azar a través de una máquina de sorteo de bolitas de lotería cerca de las 5:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York). Estos números se compararán con todas las participaciones recibidas entre las 3:00:01 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) el día anterior y las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (hora de Nueva York) ese mismo día. Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® después del sorteo.

3. Premio de FreeLotto SuperBucks: Hay un premio diario de US$10.000.000,00. Si una participación es idéntica a cada uno de los 7 números ganadores que aparecen en el sorteo de FreeLotto SuperBucks, se le otorgará el Premio de una anualidad de US$10.000.000,00, luego de confirmar su elegibilidad. No hay premios secundarios para el sorteo FreeLotto SuperBucks. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el Premio de FreeLotto SuperBucks se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas. El Gran Premio se pagará como una anualidad durante 41 años. Se harán pagos anuales de US$100.000,00 por 40 años y un último pago de US$6.000.000,00 en el año 41º. No hay premios secundarios para el sorteo FreeLotto SuperBucks. Los premios en efectivo para varias participaciones ganadoras se pagarán como una anualidad basada en dividir la anualidad de US$100.000 entre el número de participaciones ganadoras, las cuales se pagarán durante un período de 41 años, con un último pago igual a dividir US$6.000.000,00 entre el número de participaciones ganadoras. Probabilidades de ganar: 1 entre 99.884.400.

SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

3. SU PARTICIPACIÓN
Puede participar una vez por cada anuncio, pero está limitado a una participación por juego de FreeLotto, una de Gane un automóvil, una de Cancele su hipoteca, uno de FastCash y uno de SuperBucks, por día. A su participación y a los números que elija se les asignarás un Número de Serie de Transacción único (TSN, por sus siglas en inglés) el cual será confirmado por correo electrónico y que usted debe conservar para poder reclamar cualquier premio. Para poder reclamar su premio debe proporcionar su Número de Serie de Transacción (TSN), tal como se describe en la Regla 5. Usted es responsable de revisar el correo electrónico con los resultados de FreeLotto para ver si ha ganado un premio en los juegos de FreeLotto. Para su comodidad, esta información también está disponible en el sitio web. Para poder reclamar cualquier premio que haya ganado, debe seguir las instrucciones que se dan en el correo electrónico de los resultados de FreeLotto. Si usted ha ganado un premio, debe responder con el TSN de su participación y su nombre de acuerdo a las instrucciones que se dan en el correo electrónico de los resultados de FreeLotto. Antes de que se otorgue un premio, el TSN y el nombre deben coincidir con la información que tengamos en nuestra base de datos. En caso de una disputa, regirá la información de nuestra base de datos. Se considerará que las participaciones las hizo la persona cuyo nombre se diera en el proceso de registro. En un día cualquiera, para ser elegible para el sorteo de ese día, las participaciones deben hacerse antes de las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. (Nueva York). Todas las participaciones hechas después de las 3:00 PM hora de la Costa Este de EE.UU. entrarán en el sorteo del día siguiente.

4. Reclamo de premios
El correo electrónico con los resultados diarios de FreeLotto es la única notificación de haber ganado un premio. Para poder participar y reclamar premios en los juegos de FreeLotto se requiere recibir correos electrónicos de FreeLotto. Los jugadores deben revisar el correo electrónico con los resultados diarios de FreeLotto para determinar si son ganadores de un premio y luego deben seguir las instrucciones que se dan en el correo electrónico para reclamar su premio. Usted perderá el derecho al premio si no lo reclama dentro de los treinta (30) días después de ganarlo. Cualquier premio no reclamado durante los treinta (30) días posteriores a la fecha de haberlo ganado se considerará nulo y se perderá el derecho sobre él. Los jugadores deben reenviar su correo electrónico de FreeLotto con los resultados a PrizeClaim@freelotto.com en el que se indique que han ganado o un Gran Premio de FreeLotto , (US$1.000.000,00), un segundo premio de FreeLotto (US$300), un tercer premio de FreeLotto (US$5.00), un cuarto premio de FreeLotto (US$1.00), un premio gordo de Gane un automóvil (US$50.000,00), un premio gordo de Cancele su hipoteca (US$100.000,00), un premio gordo de FastCash (US$10.000,00), un premio gordo de Regalo de US$100.000 (US$100.000,00) o un premio gordo de SuperBucks (US$10.000.000,00). La línea de asunto de este correo electrónico debe contener solo su número de confirmación de FreeLotto (Número de Serie de Transacción, "TSN"). El TSN se muestra después de cada participación en un juego en el sitio web y también está colocado en su correo electrónico de confirmación de FreeLotto. El cuerpo de este correo electrónico también debe incluir su nombre, apellido, dirección, número telefónico y fecha de nacimiento. Envíe este mensaje de correo electrónico a PrizeClaim@freelotto.com. Si no proporciona el Número de Serie de Transacción (TSN), o si no reclama el premio dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de haberlo ganado, perderá el derecho al premio. El TSN debe coincidir con el número de confirmación de FreeLotto que haya en nuestra base de datos para la fecha en que se otorgó el premio y también debe coincidir con la información del jugador. Una vez que se haya verificado el reclamo a un premio y esta información se haya comprobado, todos los ganadores de premios recibirán instrucciones adicionales por correo. Las instrucciones requerirán que los ganadores del Gran Premio y el segundo premio de FreeLotto firmen un afidávit de elegibilidad y declaración de exención de responsabilidades y cesión de derechos de publicidad y lo envíen notariado a PlasmaNet Inc. dentro de los siete (7) días siguientes a la fecha del intento de notificación por correo. Los ganadores del Gran Premio y del segundo premio deben presentar al patrocinador una prueba de identificación con foto, que puede ser una licencia de conducir, pasaporte, tarjeta de votante o cualquier identificación similar emitida por el gobierno, la cual debe coincidir exactamente con la información de su registro en FreeLotto. Si no brinda toda la información requerida dentro de este período de tiempo, podría perder el derecho sobre el premio, a exclusivo criterio de PlasmaNet Inc. Los ganadores de pagos en cuotas, ganadores cuyo premio se paguen como anualidad, deberán tener una declaración jurada en la cual se confirme su dirección postal certificada por un notario en forma anual, antes de que se pague cualquier cuota posterior. La declaración jurada se enviará a la dirección postal registrada en la inscripción. Si no presentara una “Declaración jurada confirmando la dirección postal” correcta, completa y certificada por notario, en forma anual, perderá el derecho a futuros pagos de premio, hasta que PlasmaNet reciba dicha Declaración completa, correcta y certificada por un notario. Las instrucciones recibidas por correo electrónico para los ganadores del tercer y cuarto premios de Classic FreeLotto® le ofrecerán a los ganadores la opción de presionar en el enlace que haya en el correo electrónico para donar sus ganancias a una organización benéfica designada, o recibir un cheque por la suma. Si no se presiona ninguno de los enlaces del correo electrónico, se le enviará automáticamente al ganador un cheque por la cantidad del premio.

Antes de que se les declare ganadores de cualquier premio, los residentes canadienses tendrán que responder correctamente, sin ayuda de ningún tipo, ya sea mecánica o de cualquier otra clase, a una pregunta sobre habilidades matemáticas que se le enviará por correo electrónico. Si el residente canadiense no reclama su premio o no puede ser localizado para administrarle la prueba de habilidades dentro de 7 días hábiles a partir de la fecha del sorteo, perderá su derecho al premio. El no contestar correctamente a la pregunta de la prueba de habilidades resultará en la pérdida del derecho al premio.

No se otorgarán otros premios. No se permiten sustituciones o transferencias de premios, ni siquiera transferencias hechas por razones de ley o por muerte del ganador del premio. Los ganadores deben hacerse cargo de los impuestos correspondientes. Las personas que no sean residentes de los Estados Unidos estarán sujetas a una retención del 30% por concepto de impuestos federales sobre ingresos. Los ganadores deberán proporcionar la información que se requieran según las regulaciones de impuestos federales al ingreso. Usted podrá recuperar este impuesto dependiendo de su ciudadanía, residencia y tratado fiscal aplicable. Consulte con su asesor de impuestos.

Los números ganadores se publicarán en el sitio web de FreeLotto® http://www.freelotto.com después del sorteo.

5. ELEGIBILIDAD:

FreeLotto® y los juegos de FreeLotto® se ofrecen en todo el mundo, con las excepciones que se indican a continuación. Debe tener al menos 18 años de edad para jugar. Usted debe ser un miembro registrado de FreeLotto® y estar suscrito a los correos electrónicos de FreeLotto® para ser elegible para jugar y ganar en FreeLotto®. Esta promoción no es válida en los estados de Nueva York, Florida, Iowa, Missouri, Rhode Island, y Utah; tampoco es válida en Puerto Rico, la Provincia de Quebec, Afganistán, Argentina, Cuba, República Popular Democrática de Corea, República Dominicana, Egipto, Ghana, Gran República Árabe Libia Popular y Socialista, India, Indonesia, Irán, Irak, Italia, Morocco, Nepal, Níger, Nigeria, Perú, Sudán, y cualquier otro país que se encuentre incluido en la lista de países “Comercio con países enemigos” del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, según cambie ocasionalmente. Nulo donde esté prohibido. No son elegibles los directivos ni los empleados de PlasmaNet Inc. y sus respectivas empresas matrices, afiliadas, subsidiarias ni sus familiares cercanos (los familiares cercanos son esposo, esposa, madre, padre, hermana, hermano o hijos).

6. CONDICIONES GENERALES:
Los participantes aceptan acatar los términos de estas Reglas oficiales, que son definitivas en todos las asuntos concernientes con FreeLotto®. Al usar este sitio, usted está de acuerdo con las reglas y condiciones de uso de FreeLotto. Si no está de acuerdo con estas reglas y condiciones de uso, por favor no use nuestros sitios. Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar en cualquier momento parte de estas reglas y condiciones de uso. Su uso continuo de los sitios de PlasmaNet, así como su aceptación continua de nuestro correo electrónico luego de publicar cambios a estas reglas y condiciones de uso significan su aceptación a estos cambios. Sírvase revisar esta página frecuentemente para comprobar si hay algún cambio.

7. Suscriptores del FAST (Ticket automático de suscripción de FreeLotto):
Los miembros de FreeLotto son elegibles para registrarse para el servicio de Ticket automático de suscripción de FreeLotto (FAST, por sus siglas en inglés), que es un servicio por medio del cual sus números se jugarán automáticamente en los seis juegos de FreeLotto (FreeLotto Clásico, FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca, FreeLotto FastCash, FreeLotto Regala US$100.000, y FreeLotto SuperBucks) cada día por la duración de su suscripción a FAST. A los miembros de FAST se les informará automáticamente cuando ganen un premio. Para cualquier Gran Premio ganado en FreeLotto Clásico, FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca, FreeLotto FastCash, FreeLotto Regala US$100.000 y FreeLotto SuperBucks o segundo premio en FreeLotto, PlasmaNet Inc. le enviará por correo automáticamente a los suscriptores FAST de FreeLotto un paquete de notificación para ganadores con instrucciones sobre cómo reclamar su premio. Las instrucciones requerirán que los ganadores del Gran Premio y el segundo premio de FreeLotto firmen un afidávit de elegibilidad y declaración de exención de responsabilidades y cesión de derechos de publicidad y lo envíen notariado a PlasmaNet Inc. dentro de los siete (7) días siguientes a la fecha del intento de notificación por correo. Los ganadores del Gran Premio y del segundo premio deben presentar al patrocinador una prueba de identificación con foto, que puede ser una licencia de conducir, pasaporte, tarjeta de votante o cualquier identificación similar emitida por el gobierno. Las ganancias del tercer lugar (US$5,00) y del cuarto lugar (US$1,00) se acreditarán automáticamente a su tarjeta de crédito, cuando sea posible. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FREELOTTO®.

8. SUSCRIPTORES DEL DUPLICADOR DE PREMIOS FAST
Los miembros de FAST son elegibles para inscribirse en el Duplicador de premios del Ticket automático de suscripción de FreeLotto (FAST), en el cual los números de los suscriptores del Duplicador de premios FAST se jugarán automáticamente en los seis juegos de FreeLotto (FreeLotto Clásico, FreeLotto Gane un automóvil, FreeLotto Cancele su hipoteca, FreeLotto FastCash, FreeLotto Regala US$100.000, y FreeLotto SuperBucks) cada día por la duración de su suscripción al Duplicador de premios FAST, por el cual cualquier premio ganado se duplicará durante el período de su suscripción. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FREELOTTO®.

Los miembros de FreeLotto® también son elegibles para actualizar su cuenta a una cuenta del Duplicador de premios de FreeLotto® sin suscribirse al servicio de suscripción automática F.A.S.T., a través del cual a partir del primer día de activación de FreeLotto se duplicará cualquier premio ganado en los juegos que se jugaron durante el período de activación de su cuenta del Duplicador de premios. Los jugadores deben enviar las participaciones en forma manual de acuerdo con las Reglas de FreeLotto® para ser elegibles para duplicar los premios ganados.

GRAN PREMIO DE FreeLotto® Clásico para los suscriptores del Duplicador de premios FAST: Un millón (US$1.000.000,00) de dólares estadounidenses multiplicado por 2 (US$1.000.000,00 x 2 = US$2.000.000,00), pagados mediante una anualidad de US$80.000,00 por 25 años. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el Gran Premio se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas, y luego el premio ganado del Duplicador de premios se multiplicará por dos. Los premios en efectivo para las participaciones ganadoras del Gran Premio se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras, la cual se pagará durante un período de 25 años. SEGUNDO PREMIO: US$300,00 x 2 = US$600 para cada ganador. TERCER PREMIO: US$5,00 x 2 = US$10,00 para cada ganador. CUARTO PREMIO: US$1,00 x 2 = US$2,00 para cada ganador. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FREELOTTO®.

GRAN PREMIO DE FreeLotto® Gane un automóvil para los suscriptores del Duplicador de premios FAST: Si solamente hay un ganador de FreeLotto® Gane un automóvil y éste es un suscriptor del Programa de Duplicación de premios FAST, recibirá 2 automóviles de lujo o tendrá la oportunidad de elegir el valor en efectivo del premio, el cual es US$40.000 x 2 = US$80.000,00. (Valor aproximado para el público: hasta US$50.000 x 2 = US$100.000,00). Una vez que se pague el automóvil seleccionado, se pierde el derecho a cualquier cantidad por encima del valor del premio. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el premio de Gane un automóvil se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas, y luego el premio ganado del Duplicador de premios se multiplicará por dos. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

GRAN PREMIO DE FreeLotto® Cancele su hipoteca para los suscriptores del Duplicador de premios FAST: Si solamente hay un ganador de FreeLotto® Cancele su hipoteca y éste es un suscriptor del Programa de Duplicación de premios FAST, recibirá US$100.000,00 x 2 = US$200.000,00. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, se dividirá los US$100.000,00 en partes iguales entre las participaciones correctas y luego el premio ganado del Duplicador de premios se multiplicará por dos. Los premios en efectivo de Cancele su hipoteca se pagarán en forma de una anualidad de US$40.000,00 (US$20.000,00 x 2) por año durante 5 años. Los premios en efectivo para múltiples participaciones ganadoras se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras, las cuales se pagarán a lo largo de un período de 5 años. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

Premio de FastCash para los suscriptores del Duplicador de premios FAST: Si solamente hay un ganador del FastCash y éste es un suscriptor del Programa de Duplicación de premios FAST, recibirá US$10.000,00 x 2 = US$20.000,00. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el premio del FastCash se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas, y luego el premio ganado del Duplicador de premios se multiplicará por dos. El premio FastCash se entregará en un solo pago. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

Premio del Regalo de US$100.000,00 para los suscriptores del Duplicador de premios FAST: Si solamente hay un ganador del Regalo de US$100.000,00 y éste es un suscriptor del Programa de Duplicación de premios FAST, recibirá US$100.000,00 x 2 = US$200.000,00. Si más de una participación contiene todos los números ganadores, se dividirán los US$100.000,00 en partes iguales entre las participaciones correctas y luego el premio ganado del Duplicador de premios se multiplicará por dos. Los premios en efectivo del Regalo de US$100.000,00 se pagarán en forma de una anualidad de US$40.000,00 (US$20.000,00 x 2) por año durante 5 años. Los premios en efectivo para múltiples participaciones ganadoras se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras, las cuales se pagarán durante un período de 5 años. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

Premio de FreeLotto SuperBucks para los suscriptores del Duplicador de premios FAST: Si solamente hay un ganador de FreeLotto SuperBucks y éste es un suscriptor del Programa de Duplicación de premios FAST, recibirá una anualidad de US$20.000.000,00 (US$10.000.000,00 x 2). Si más de una participación contiene todos los números ganadores, el premio de FreeLotto SuperBucks se dividirá en partes iguales entre las participaciones correctas y luego el premio ganado del Duplicador de premios se multiplicará por dos. El Gran Premio se pagará como una anualidad durante 41 años. Se harán pagos anuales de US$200.000,00 por 40 años y un último pago de US$12.000.000,00 en el año 41 para cualquier ganador de FreeLotto SuperBucks del Duplicador de premios FAST. Los premios en efectivo para múltiples participaciones ganadoras se pagarán como una anualidad basada en dividir el premio entre el número de participaciones ganadoras. SE APLICAN TODAS LAS DEMáS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FreeLotto.

Los suscriptores FAST pueden presentar participaciones gratuitas en el Programa de Duplicación de premios FAST, para lo cual deben enviar un sobre sellado en el que se lea su nombre y dirección y a PlasmaNet Inc., PO Box 4562, New York, NY 10163, que contenga su nombre, dirección, ciudad, estado, código postal, dirección de correo electrónico, número de identificación de suscripción en FAST y la referencia "Programa de Duplicación de premios FAST". PlasmaNet Inc. entonces le enviará por correo un código de autorización e instrucciones para activar su Programa de Duplicación de premios. Una vez que haya activado su código de autorización, su Programa de Duplicación de premios comenzará en el siguiente período de 30 días de renovación de FAST. Todas las solicitudes de códigos de autorización deben hacerse a mano. No se aceptarán sobres con direcciones impresas a máquina. Si su suscripción FAST se cancela antes de la activación del código de autorización, su código de autorización se desactivará y se invalidará. Un código de autorización lo suscribirá al Programa de Duplicación de premios FAST por 30 días. Un código de autorización por sobre sellado en el que se lea su nombre y dirección por persona por 30 días. Los residentes del estado de Vermont pueden omitir la estampilla.

Ocasionalmente, los usuarios de FreeLotto® y los miembros de F.A.S.T. de FreeLotto®, tendrán la oportunidad de activar automáticamente una suscripción al Duplicador de premios en forma gratuita durante un período de tiempo establecido, al hacer clic en el botón/enlace de activación en promociones específicas del Duplicador de premios de FreeLotto, incluidos correos electrónicos y carteles de anuncios publicitarios, los cuales activarán la suscripción del Duplicador de premios durante ese período de tiempo, como se establece en la promoción del Duplicador de premios de FreeLotto.

9. OTROS
La devolución de cualquier correo electrónico con resultados de FreeLotto o correo electrónico con instrucciones para reclamar un premio como imposible de entregar puede resultar en descalificación. Cualquier premio que no se reclame después de 30 días, incluyendo cheques no hechos efectivo, se considerará prescrito. Los ganadores además le otorgan a PlasmaNet, Inc. y a los patrocinadores el derecho, pero no la obligación, de usar y publicar sus nombres y estado de residencia en línea y por escrito, o en cualquier otro medio, en relación a FreeLotto®. La aceptación de cualquier premio constituye permiso para que PlasmaNet, Inc. y los patrocinadores y sus agencias de publicidad y promoción usen el nombre del ganador y parecidos para publicidad y propósitos promocionales sin recibir compensación adicional a menos que lo prohíba la ley. Al registrarse, los participantes liberan y eximen de responsabilidad a PlasmaNet, Inc. y a los patrocinadores, y a sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, directivos, gerentes, empleados y agentes de toda responsabilidad por cualquier lesión, pérdida o daño de cualquier tipo que surja de o en relación con el concurso o con cualquier premio ganado. Podrán aplicarse otras restricciones, condiciones y limitaciones. La devolución de un correo electrónico de resultados de FreeLotto o de un correo electrónico con las instrucciones para reclamar un premio como imposible de entregar (lo cual incluye, por ejemplo, el bloqueo de los correos electrónicos de FreeLotto a las direcciones de correo electrónico de los jugadores por parte del proveedor del servicio de correo electrónico (ESP, por sus siglas en inglés), la no entrega de correos electrónicos de FreeLotto por parte del ESP, dirección de correo electrónico incorrecta y dominio no reconocido), puede resultar en una descalificación.

Ni PlasmaNet, Inc. ni los patrocinadores asumen ninguna responsabilidad por participaciones perdidas, tardías o mal dirigidas ni por ningún defecto informático, de línea, de teléfono o técnico que pudiera ocurrir. Todas las participaciones pasan a poder de PlasmaNet, Inc. y de los patrocinadores y no se devolverán al participante.

10. CONDUCTA:
Al participar en FreeLotto®, usted acepta acatar los términos de estas Reglas oficiales, que son definitivas y obligatorias en todos los aspectos. Las reglas oficiales estarán publicadas en el sitio web de FreeLotto® a lo largo del concurso. PlasmaNet, Inc. se reserva el derecho, a su sola discreción, de descalificar a cualquier individuo que considere que interfiere con el proceso de inscripción o el funcionamiento del concurso o del sitio de Internet, que viola las reglas oficiales, que actúa de forma antideportiva o perjudicial, o que intenta enojar, abusar, amenazar o acosar a cualquier persona. PlasmaNet Inc. se reserva el derecho de auditar a todos los ganadores en el momento de ganar un gran premio y si el ganador tiene más de las participaciones permitidas en un juego dado en un día de FreeLotto® determinado, PlasmaNet Inc. tiene el derecho de revocar el premio. ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN CONCURSANTE Y/O CUALQUIER OTRO INDIVIDUO DE DAñAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO DE INTERNET Y/O MINAR LA OPERACIóN LEGíTIMA DEL JUEGO, ES UNA VIOLACIóN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y EN CASO DE QUE SE HICIERA TAL INTENTO, PLASMANET, INC Y FREELOTTO SE RESERVAN EL DERECHO DE RECLAMAR DAñOS Y PERJUICIOS DE DICHO INDIVIDUO HASTA DONDE PERMITA LA LEY.

11. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD:
PlasmaNet, Inc., FreeLotto® y los patrocinadores no son responsables de ninguna información incorrecta o equivocada, ya sea causada por los usuarios del sitio web y/o por cualquier equipo y/o programa asociado con cualquiera de los concursos y/o utilizado en cualquiera de los concursos ni por errores técnicos o humanos que pudieran ocurrir en el procesamiento de las participaciones en FreeLotto®, las confirmaciones de FreeBetsTM y los correos electrónicos de resultados de FreeLotto® o cualquier otro correo electrónico proveniente de FreeLotto®. PlasmaNet, Inc. y los patrocinadores no asumen ninguna responsabilidad por ningún error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en la operación o transmisión, fallos en la línea de comunicación, robo y/o destrucción y/o acceso no autorizado y/o alteración de participaciones. PlasmaNet, Inc. y los patrocinadores no son responsables por ningún problema y/o dificultad técnica de ninguna red o línea telefónica, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos, programas, fallos de correo electrónico y/o jugadores causadas por problemas técnicos y/o congestión de tráfico en Internet y/o en cualquier sitio web o combinación de las opciones antedichas, incluidas lesiones o daños a los participantes o a la computadora de cualquier persona relativos a la participación o la descarga de materiales de este concurso. Si por alguna razón el concurso no puede funcionar como está planeado, lo cual incluye causas como infecciones de virus informáticos, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallos técnicos y/o cualquier otra causa que esté más allá del control de PlasmaNet, Inc. y los patrocinadores que corrompan o afecten a la administración, seguridad, imparcialidad y/o la conducta apropiada de este concurso, PlasmaNet, Inc. y los patrocinadores se reservan el derecho, a su sola discreción, de cancelar, terminar, modificar y/o suspender el concurso.

PlasmaNet no ofrece declaraciones o garantías de ninguna naturaleza con respecto a ningún producto o servicio anunciado en ninguna promoción, sorteo u otros concursos presentados por PlasmaNet Inc. Cualquier responsabilidad por reclamos o daños con respecto a ello será la exclusiva responsabilidad del anunciante.

12. LISTA DE GANADORES:
Los nombres de los ganadores de premios grandes (al menos US$300,00) se pueden obtener 14 días después del sorteo de un concurso específico; para ello se debe enviar una solicitud incluyendo su nombre, dirección de correo y de correo electrónico a answers@freelotto.com

SE APLICAN TODAS LAS DEMÁS DISPOSICIONES DE LAS REGLAS DEL JUEGO FREELOTTO®.